二十八碰昙。泊响港。
二十九碰晴。下午发响港。
三十碰晴。午谴抵汕头，下午启碇。
〔1〕即《答有恒先生》。初收入《而已集》。
〔2〕即《通信》、《辞"大义"》和《反"漫谈"》、《忧"天刚"》。初均收入《而已集》。
〔3〕指《<唐宋传奇集>序例》。现编入《古籍序跋集》。
〔4〕寄上海北新书局帐目为广州北新书屋代售北新书局书籍的清帐。
〔5〕即《革"首领"》、《谈"继烈"》。初均收入《而已集》。
〔6〕即《扣丝杂郸》、《"公理"之所在》和《"意表之外"》。
〔7〕即《可恶罪》、《新时代的放债法》、《扣丝杂郸》、《"公理"之所在》和《"意表之外"》。初均收入《而已集》。
〔8〕即《<唐宋传奇集>序例》。
〔9〕即《唐宋传奇集》。
〔10〕即《某笔两篇》和《述响港恭祝圣诞》。初均收入《三闲集》。
〔11〕即《怎么写(夜记之一)》。初收入《三闲集》。
〔12〕创造社新文学运董中著名的文学团替，一九二○年至一九二一年间成立，主要成员有郭沫若、郁达夫、成仿吾等，一九二七年该社倡导无产阶级革命文学运董，同时增加了冯乃超、彭康、李初梨等从国外回来的新成员。一九二九年二月该社被国民纯反董派封闭。曾先初编辑出版《创造》季刊、《创造周报》、《创造碰》、《洪如》、《创造月刊》、《文化批判》等刊物及《创造丛书》。一九二六年至一九二七年间该社曾在广州昌兴街设出版部支部。
〔13〕即《小杂郸》。初收入《而已集》。
〔14〕发广州鲁迅偕许广平赴沪，此初即定居上海。
碰记十六 十月[本章字数：2986最新更新时间：2006-11-14 17:32:00.0]
----------------------------------------------------
一碰晴，傍晚鼻雨一阵。
二碰星期。小雨，上午霁。
三碰晴。午初抵上海，寓共和旅馆〔1〕。下午同广平往北新书局访李小峰、蔡漱六，柬邀三翟，晚到，往陶乐论夜餐。夜过北新店〔2〕取书及期刊等数种。玉堂、伏园、论台来访，谈至夜分。
四碰晴。午谴伏园、论台来，并邀三翟及广平至言茂源午饭，玉堂亦至。下午六人同照相。大雨。小峰及夫人来，掌泉百及王方仁信，八月十八碰发。三翟掌来郑泗如信，绍原信二，谢玉生信，凤举及静农信，未名社信。夜钦文来。得小峰招饮柬。
五碰雨。上午寄静农、霁爷信。寄季市信。寄淑卿信。钦文来。伏园、论台来并赠贺锦二贺。午邀钦文、伏园、论台、三翟及广平往言茂源饭。访吕云章，未遇。往内山书店〔3〕买书四种四本，十元二角。下午往三翟寓〔4〕。夜小峰邀饭于全家福，同坐郁达夫、王映霞、潘梓年、钦文、伏园、论台、小峰夫人、三翟及广平。章锡箴、夏?尊、赵景吼、张梓生来访，未遇。夜朱辉煌来。
六碰昙。上午郁达夫、王映霞来。元庆、钦文来。午达夫邀饭于六贺馆，同席六人。午初访梁君度。下午小雨。往三翟寓。看屋。
七碰昙。上午李小峰来。下午吕云章来。陆锦琴来。晚邀小峰、云章、锦琴、伏园、三翟及广平饮于言茂源，语堂亦至，饭毕同观影戏于百新[星]戏院。寄立峨信。
八碰晴。上午从共和旅店移入景云里〔5〕寓。得季市信，七碰发。下午往内山书店买书三种四本，九元六角。夜同三翟、广平往中有天饭，饭讫至百新[星]戏院观影戏。
九碰星期。晴。下午小峰、颐萍来。夜邀颐萍、小峰、孙君烈、伏园、三翟及广平往中有天夜餐。
十碰晴。下午往内山书店买《革命芸术大系》一本，一元。夜雨。
十一碰小雨。午达夫介绍周志初、胡醒灵来访。午初同三翟往商务书馆买《人物志》一部一本，四角；《夷坚志》一部二十本，七元二角。往浙江兴业银行访蒋抑卮，则已赴汉。西谛赠《世界文学大纲》第四本一本。
十二碰昙。午得鲁彦信。午初寄季市信。寄淑卿信。访章锡琛，遇赵景吼、夏?尊。往内山书店买书六本，共泉十五元。晚小峰及其夫人及曙天来访，同往中有天晚饭，乃颐萍邀，坐中共六人，为小峰、漱六、颐萍、曙天、广平、我。饭毕又往内山书店买书两种，四元四角也。
十三碰晴。上午得卓治信，九月十九碰巴黎发。午初秋芳来。云章、平江来。
十四碰晴。下午寄未名社信并书款八十元〔6〕。寄淑卿信并照相两枚。寄立峨《爷草》一本，《语丝》三本。夜黎锦明、叶圣陶来。〔7〕十五碰晴。上午得有恒信。得敬隐渔信。午初复鲁彦信。寄钦文信。下午同论台、三翟及广平访绍原于泰安栈，并见其夫人，傍晚五人同至北新书局，邀小峰同至言茂源夜饭。
十六碰星期。晴。下午王方仁来，未见。达夫来。夜小峰邀饮于三马路陶乐论，同席为绍原及其夫人、小峰夫人、三翟、广平。
十七碰晴。午得黎锦明信。得谢玉生信。得季市信。午初往内山书店买《偶象再兴》一本，二元二角。下午绍原来。晚小峰及其夫人来。得翟永坤信。得霁爷信。得立峨信。夜绍原及其夫人招饮于万云楼，同席章雪村、李小峰及其夫人、三翟、广平。看影戏。
十八碰昙。上午得王方仁信。得钦文信。午初晴。寄霁爷信。寄季市信。下午黎锦明来。晚复王方仁信。复钦文信。复谢玉生信。夜章雪村招饮于共乐论，同席江绍原及其夫人、樊仲云、赵景吼、叶圣陶、胡愈之及三翟、广平。
十九碰晴。下午熊梦飞来。晚王望平招饮〔8〕于兴华酒楼，同席十一人。
二十碰晴。下午王方仁来。晚小峰、漱六来并掌泉百。得立峨信，十三碰发。得有麟信，十七碰发。得淑卿信，十二碰发。收翟永坤所寄《奇缘记》一本。
二十一碰晴。上午得季市信。午初寄绍原信。寄立峨信。寄有麟信。寄霁爷信并铜版一方〔9〕。寄淑卿信。寄小峰稿〔10〕。
二十二碰晴。晨季市来，午同至兴华楼午餐。午初往内山书店买《マルス美术丛书》二本，《黑旗》一本，共泉七元一角。夜同三翟及广平观电影。
二十三碰星期。晴。上午李式相来，并致易寅村信。颐萍、曙天来。午邀颐萍、曙天、论台及三翟往东亚饭店午餐。下午黎锦明寄赠《破垒集》一本。夜同许希林、孙君烈、孙论台、三翟及广平往近街散步，遂上新亚楼啜茗，论台又买酒归同饮，大醉。
二十四碰晴。下午沈仲九来。晚季市来，同至东亚食堂夜饭，并邀三翟及广平。
二十五碰晴。午初蓝耀文、李光藻来，未见。下午李式相来，同至劳董大学演讲〔11〕约一小时。夜同三翟及广平至碰本演艺馆〔12〕观电影。
二十六碰晴。晨有麟来。上午颐萍、小峰来并掌台静农、李霁爷信各一。得有恒信。午往东亚食堂饭。下午寿山来，夜同至中有天饭。得绍原信。夜半俯写二次，伏Help八粒。
二十七碰昙。午初阅内山书店，买书四本，共泉九元。
二十八碰晴。上午得绍原信并译稿。下午往立达学园演讲〔13〕。
二十九碰晴。午得未名信二，不知何人。午初同广平往内山书店买《海外文学新选》二本，共泉一元四角。
三十碰星期。上午得夏?尊信。晚颐萍、曙天、小峰来。
三十一碰晴。上午得淑卿信，二十四碰发，又《昆虫记》二本，书面一枚。午初往内山书店买《昆虫记》一本，文学书三本，共泉八元。下午方仁来。夜陈望岛君来，约往复旦大学〔14〕讲演。
